夏季闷热难耐，如何应对家中怕热的宠物猫？15

随着气温不断攀升，夏季的炎热天气对于怕热的宠物猫来说无疑是一种煎熬。它们无法像人类一样通过出汗来调节体温，因此在高温环境下容易出现中暑、脱水等健康问题。作为铲屎官，我们有责任为爱猫采取适当的措施，帮助它们度过炎炎夏日。

1. 提供阴凉潮湿的环境

猫 предпочитают прохладные места, поэтому убедитесь, что в вашем доме есть несколько тенистых и прохладных мест, где они могут отдохнуть. Вы можете создать такие места, используя кондиционер, вентиляторы или открывая окна, чтобы обеспечить циркуляцию воздуха. Также можно положить прохладные мокрые полотенца или ледяные пакеты в их любимые места для отдыха.

猫喜欢凉爽的地方，因此请确保家中有多个阴凉凉爽的地方供它们休息。你可以利用空调、风扇或打开窗户通风来创造这样的地方。还可以将湿冷的毛巾或冰袋放在它们最喜欢的休憩点。

2. Обеспечьте доступ к свежей воде

Обезвоживание является серьезной проблемой для кошек в жаркую погоду, поэтому убедитесь, что у них всегда есть доступ к чистой свежей воде. Убедитесь, что вода находится в нескольких местах, чтобы избежать конкуренции, и следите за тем, чтобы вода всегда была прохладной и свежей.

脱水是高温天气里猫面临的严重问题，因此请确保它们能随时喝到干净新鲜的水。将水放在多个地方以避免争抢，并注意及时更换水，保证水的凉爽和新鲜。

3. Избегайте прогулок в жаркие часы

По возможности избегайте выгула кошек в самое жаркое время дня. Если вам нужно выгуливать кошку, убедитесь, что вы делаете это рано утром или поздно вечером, когда солнце уже не такое активное. Также убедитесь, что вы не оставляете свою кошку без присмотра в машине, так как температура внутри автомобиля может подняться до опасного уровня за считанные минуты.

尽可能避免在最炎热的时候遛猫。若必须遛猫，请在清晨或傍晚阳光不那么强烈的时候进行。同时，千万不要将猫独自留在车内，因为汽车内部的温度可以在几分钟内升高到危险的程度。

4. Прочешите кошку

Длинношерстные кошки особенно подвержены перегреву, поэтому регулярное расчесывание их шерсти может помочь удалить лишнюю шерсть и улучшить циркуляцию воздуха. Это также поможет предотвратить образование колтунов, которые могут удерживать тепло.

长毛猫尤其容易过热，因此定期梳理它们的毛发可以帮助去掉多余的毛发，并改善空气流通。这也有助于防止结块的形成，而结块会锁住热量。

5. Используйте охлаждающие коврики или матрасы

Существуют специальные охлаждающие коврики и матрасы, разработанные специально для кошек. Они заполнены охлаждающим гелем или водой и могут помочь вашей кошке охладиться в жаркие дни. Поместите один из этих ковриков в прохладное место, где ваша кошка любит отдыхать.

市面上有专为猫设计的冷却垫或冷却床垫。它们里面填充了冷却凝胶或水，可以在炎热天气里帮助你的猫降温。将这样的垫子放在阴凉处，也就是你猫喜欢休息的地方。

6. Не перекармливайте кошку

Переедание может привести к лишнему весу, что может еще больше увеличить риск перегрева. Убедитесь, что вы кормите кошку правильными порциями в соответствии с ее возрастом, весом и уровнем активности.

不要给猫喂食过多。暴饮暴食会导致体重增加，而这会进一步增加中暑的风险。请根据猫的年龄、体重和活动水平，喂食适当的份量。

7. Обратитесь к ветеринару

Если вы беспокоитесь о том, что ваша кошка перегревается, или если она проявляет какие-либо признаки теплового удара (например, вялость, учащенное дыхание или рвота), немедленно обратитесь к ветеринару. Тепловой удар может быть опасным для жизни, поэтому важно немедленно обратиться за ветеринарной помощью.

如果你担心你的猫中暑了，或者它出现了中暑的任何迹象（例如昏昏欲睡、呼吸急促或呕吐），请立即带它去看兽医。中暑可能是致命的，因此立即寻求兽医的帮助至关重要。

2024-12-16

上一篇：如何合理评估养猫成本，确保经济承受能力

下一篇：如何治疗宠物猫尿血（附视频）